What is family if you don't care more about them than about yourself?
Tuesday, August 18, 2009
Got a question?
What is family if you don't care more about them than about yourself?
Friday, July 31, 2009
Amor de infância
Na última vez que o vi éramos crianças
Me lembro o olhar que tinha
Meu cabelo a hipnotizar seus olhinhos tontos
Tontos de desejo e éramos apenas crianças
Eu ainda que envergonhada pegava sua mão
Sentia seu coração tremer.
Ele se calava e eu sorria
O vento nos libertava da nossa tensão.
Brincávamos de ser o futuro
Imaginávamos sermos os heróis que hoje somos
Mas não imaginávamos esta distância
Éramos inteiramente um do outro
A infância terminou, o sonho adormeceu,
Ele se mudou, eu me formei
Encontrei com ele na rua, eu disse “Olá!”
Ele eu não sei.
Só sei que éramos crianças
Exatamente em algum lugar do passado, na recordação.
No presente momento, no futuro encontro,
No mundo todo e na imensidão.
July 09, 2009.
Vanessa Aquino.
Monday, June 29, 2009
The Beginning - O início
Sunday, May 17, 2009
About the Journey
Friday, May 8, 2009
Sobre a Mágica Palavra
Eu não sou poeta, sou uma encantadora
Sopro as palavras ao vento
E como bolhas de sabão elas encontram olhos infantis que querem brincar
Eu falo do amor onde vejo miséria
E da miséria onde há amor
eu faço da distância a corda que me puxa
e da saudade a força que me empurra
Eu não sou poeta, sou mágica,
Eu desenho rios, lagos, cachoeiras, delícias que inundam a alma
palavra por palavra na sua imaginação.
colorido ser entre a paisagem.
Ah! Que bom seria se tudo fosse poesia
Pois eu sei bem que a força única que materializa o dia
mora em você e mora em mim
e pode ser falada, escrita, lida, ouvida
Eu não sou poeta, sou alquimista
misturo as palavras que te fazem borbulhar
e de ti fazem nascer borboletas furta-cor.
Thursday, April 30, 2009
Birthday
Any daisy raised by the road
That could tell you about my love
Even though there was nothing being said.
I wanted to put together all the mornings, all the sunsets
All the fallen stars, all the smiles, tears and forgetfulness
All the hugs, all the coolness
All the enthusiasms that we could never live together
And give them to you on an infinite moment
As a way to return what we cannot live anymore.
I wanted to catch some rain with you
Just to remember
That the price we pay for living
Is the waiting for all is given to us for free
And not this ingrate quotidian we chose as routine.
I really wanted to give you a kiss and a smile
Even for a brief moment
Even as a unique one
Because other way I cannot see to dedicate
Mind, body and soul
To the one who hurts, without purpose, my own heart.
Vanessa Emmanuelle. July 2006
Translated by Vanessa E. Aquino.
Aniversario
Queria dar-te uma flor
Margarida qualquer nascida na estrada
Que pudesse dizer do meu amor
‘Inda que não dissesse nada
Queria somar todas as manhãs, todos os pores-do-sol
Todas as estrelas jogadas do céu, os sorrisos, lágrimas e esquecimentos
Todos os abraços, os arrepios
E entusiasmos que não vivemos juntos
E dar-te-os em um infinito minuto
Queria eu tomar contigo um banho de chuva,
Apenas para relembrar
Que o preço que se paga para viver é a espera pelo que nos é dado de graça
e não este cotidiano ingrato que escolhemos
Queria mesmo dar-te um beijo e um sorriso,
Ainda que por um breve momento
‘Inda que unico,
Porque outra maneira nao vejo de dedicar
a mente, o corpo e a
sem querer o nosso coracao.
Vanessa Emmanuelle de Aquino.
July 2006
Friday, April 24, 2009
Sobre as especiarias metafísicas
Tenho tantas conexões com pessoas tão especiais que nem distância, o tempo ou o universo inteiro desanima, desbota ou engana esta afeição.
BORBOLETA,BORBOLETA QUE SINGELA ÉS, QUE GRACIOSA, QUE ENCANTO.
COM A LEVEZA DE UMA BOLHA DE SABÃO BAILA NAS CORES DAS FLORES
E MARCA OS CORAÇÕES.
ÉS TÃO PRIVILEGIADA DE POUSARES DE FLOR EM FLOR
TODAS TE QUEREM, TODAS TE ESPERAM E PARECE DIZER:
VEM BORBOLETA VEJA O QUE GUARDEI PRA VOCÊ.
QUE AFORTUNADA TU ÉS DE DESFRUTAR COM TANTA INTIMIDADE
DO PERFUME DAS FLORES, DA BELEZA DOS JARDINS, DE SER UMA
BAILARINA NOS ARES DE TER UMA BELEZA SEM FIM.
*AÍ MANU FOI FEITA ''PRA VOCÊ'' COM MUITO CARINHO.
OBRIGADA POR ME INSPIRAR.
RÔ
Wednesday, April 15, 2009
About timing
Friday, March 27, 2009
Scene for an eternalized love
Wednesday, March 25, 2009
Sobre a sociedade
Estava eu vitoriosa pelo caminho quando um menino triste e barrigudinho parou meu mundo.
Monday, March 23, 2009
Sobre a Empatia
Acostumado ao mau cheiro e à escuridão que lhe aprisionava a pele,
passou por mim como se eu não estivesse ali, embora eu não pudesse ignorar sua presença.
Não é que me incomodasse as narinas, nem porque assustador me parecia,
mas é que do outro lado eu ouvia entre gracejos a zombar uma mulher:
-Porque não toma um banho este homem? Não vê que é um incomodo ao bom gosto?*
E a arrancar-me a pele estas palavras, vestidas de estupidez e maldade, fizeram-me ponderar no meu caminho.
Não é que esta ignóbil moça nem lembrava, que banho um sem teto pode ter, que sabonete um maltrapilho compraria, se ele já nem tem o que comer?
Pensei que sua mente fosse suja, mais suja que aquele pobre mendigo, que antes de compaixão e bons modos, só lhe passa o bem estar que quer pra si. Tão torpes, tão vis são suas falas, que me enojaria mais tocar suas mãos, do que a boca deste pobre eu beijar.
Ainda no caminho eu me voltei, propondo a tal mesquinha que voltássemos a procurar tão sujíssimo sujeito. A ele eu daria um sabonete e ela lhe ofereceria o banheiro.
Chamando-me de louca e mentecapta, pergunta que absurdo lhe faria, abrir as portas de sua linda casa, a um imundo homem como aquele.
Eu lhe respondo, sem pestanejar, que a idéia não partiu de mim. Que antes se o queria limpo, como dissera em alto e bom som, que fosse então a primeira a cooperar com a doce realização de seus desejos.
E pela primeira vez, daquela boca, brotou uma frase que caíra nos tímpanos do senso crítico, como algo agradável e lúcido:
-Não sei por que motivo falo essas coisas. O melhor mesmo é eu ficar calada!
Friday, March 13, 2009
Sobre a Burocracia Celestial
Sunday, February 15, 2009
Sobre a canção
"Madrugada camponesa,
faz escuro ainda no chão,
mas é preciso plantar.
A noite já foi mais noite,
a manhã já vai chegar.
(...)
Madrugada camponesa.
E as almas penadas na verdade são essas mesquinharias feitas de mentes fechadas, são a não aceitação de um mundo diferente, são o enclausuramento no que achamos ser real, são as contas que temos que dar das nossas vidas à sociedade (e será que temos?), são o não entendimento sobre o canto meu e o seu.
Como explica o Chico, qualquer canção é canção, qualquer canção pode embalar seu coração!
"Qualquer canção de amor
É uma canção de amor
Não faz brotar amor e amantes
Porém, se esta canção
Nos toca o coração
O amor brota melhor e antes
Qualquer canção de dor
Não basta a um sofredor
Nem cerze um coração rasgado
Porém ainda é melhor
Sofrer em dó menor
Do que você sofrer calado.
Qualquer canção de bem
Algum mistério tem
É o grão, é o germe, é o gen da chama
E essa canção também
Corrói, como convém,
O coração de quem não ama." (Chico Buarque)
Vanessa Aquino
Saturday, February 14, 2009
Cenário para um amor eternizado
cada vez que a lua nasce
Cada dia que descança ao longe
atrás da cidade...
eu amo você,
e não importa se as nuvens de poeira
insistem em tampar o nosso céu,
para mim, as estrelas sempre brilham
o poente é sempre um suicídio do dia
para nascer puro amanhã...
eu amo você,
e ainda que a lua seja
de todos os apaixonados,
não importa...
...a lua que vejo é outra,
é minha e é sua,
ninguém se importa mais
com as estrelas do que nós,
ninguém espera o sol se pôr,
ninguém nota que as nossas faíscas
é que iluminam o céu...
eu amo você...
e o sol se põe na minha cama
com desejos de acordar
e ser você.
Vanessa Emmanuelle de Aquino.
2003
Happy Valentine's Day!!!